Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora prepoznala je Newton Dictate, sustav pretvaranja govora u tekst, koji je razvila Presscutova sestrinska tvrtka Newton Technologies Adria kao inovaciju s nizom primjena od šire društvene koristi.
Tvrtki Presscut d.o.o. za medijske i tržne komunikacije uručio je sinoć njemački veleposlanik u Republici Hrvatskoj, Njegova ekselencija g. Thomas Schultze AHK inovacijsku nagradu Njemačko-hrvatske industrijske i trgovinske komore, za inovacije u razvoju Speech-to-Text sustava Newton Dictate, koji je razvila Presscutova sestrinska tvrtka Newton Technologies Adria.
„U ime Presscuta i cijelog tima Newton Technologies Adria želim zahvaliti Njemačko-hrvatskoj industrijskoj i trgovinskoj komori na dodijeljenoj AHK inovacijskoj nagradi. Velika nam je čast primiti priznanje tako ugledne organizacije koja radi na promociji dobrih hrvatsko-njemačkih gospodarskih odnosa i primjerima pokazuje kako raditi na razvijanju poslovanja. Nagrada koju nam je uručio njemački veleposlanik, Njegova ekselencija g. Thomas Schultze, obvezuje nas da nastavimo vrijedno raditi na daljnjem razvoju našeg Newton Dictatea i da pokušamo pronaći još novih primjena ove tehnologije“, izjavio je g. Marko Poljak, član Uprave Newton Technologies Adria i tvrtke Presscut.
Njemački veleposlanik, Njegova ekselencija g. Schultze istaknuo je kako inovativni sustav Newton Dictate ima cijeli niz iznimno praktičnih primjena koje donose puno širu društvenu korist za javne organizacije i ustanove, nego što je to inicijalna komercijalna primjena za klijente koji traže prijepise medijskih sadržaja iz elektroničkih medija u gotovo pravom vremenu.
Newton Technologies Adria razvila je sustav Newton Dictate na hrvatskom jeziku, koji omogućava pretvaranje govora u tekst, s nizom naprednih značajki, poput prepoznavanja članaka i stavaka zakona i njihovog kraćenja u rječniku namijenjenom pravnicima i sudstvu, te dijagnoza u rječnicima namijenjenim općoj medicini i radiologiji.
Newton Dictate uz riječnike za odvjetništvo i sudstvo, korisnicima nudi i rječnike za radiologiju, te opću medicinu i rječnik za parlament, koji im omogućavaju diktiranje i zapis njihovih pravnih akata, dijagnoza i govora u gotovo realnom vremenu, uz iznimno visok postotak točnosti prijepisa i niz mogućnosti da sami dopunjavaju rječnike, sami kreiraju svoje skraćenice i druge opcije.
